FRAGMENT uit Jean-Pierre Bois, Histoire des 14 Juillet, 1789-1919, Rennes, Editions Ouest-France, 1991

Ik had meer verwacht, want volgense sommige bronnen zou er in dit boek meer staan over Etta's aanwezigheid tijdens de viering van één jaar revolutie op 14 juli 1790. Maar het is vrij oppervlakkig.

In hoofdstuk 2, Le 14 juillet 1790. Le premier jour de tous les Français, in het stukje met de kop Le 14 juillet du baron Knigge et de Lord Stanhope, dat begint op pagina 52 staat het hieronder afgedrukte stukje.

Daarbij wordt in een op pagina 62 afgedrukte noot voor nadere informatie over Etta verwezen naar pagina 182 van J. Favier ea, Chronique de la Révolution. Dat heb ik bekeken, maar daar staat niets nieuws in.


Tekst

Le 14 juillet 1790, enfin, a connu un certain éclat à l’étranger. Il n’a sans doute pas été ce jour de la fraternité humaine que demandait Cloots, mais il a été célébré par beaucoup des amateurs de liberté qui, en Europe, portaient depuis les journées de 1789 une attention passionnée à la Révolution de France. Quelques-uns étaient déjà à Paris, comme l’Américain Thomas Paine que La Fayette avait chargé de remettre une clef de la Bastille à Washington, comme le naturaliste de Mayence Georg Forster ou l’humaniste Konrad-Engelbert Oelsner, présents à la fête de la Fédération, comme la mystérieuse Hollandaise Etta Palm.



Je bent hier: OpeningBronnen → Bois