Deze brief bevindt zich in invnr 746 van het Archief van stadhouder Willem V Batavus dat met toegangsnummer A31 berust bij het Koninklijk Huisarchief. Zie een overzicht van alle stukken die uit dat archief opgenomen zijn.
Een kantje. Hieronder de transcriptie, overgenomen uit
Schenkeveld, zie hier, met enige kleine aanpassingen.
Het is, hem kennende, niet te verwachten dat de stadhouder
hierop reageert, dus op eigen initiatief maakt ze vier dagen
later in een volgende brief duidelijk waarover ze het met de
stadhouder wil hebben: een handeltje in legerschoenen.
Zie haar brief van 9 juli 1793 en daarna komt de kwestie nog terug in haar brief van 22 juli 1793 en in haar brief van 29 juli 1793.
La Haye le 5 juilliet 1793
Monseigneur
Oserai je vous priér, Monseigneur, de m'accorder un moment
d'audience; ajant la commission de communiquer a Votre Altesse
Serenissime une affaire interessant les troupes de l'état, ou si
Votre Altesse préfère que je lui en fasse part par ecrit,
j'obbeïrai le plus circoncis que soit possible, mais comme il peut
demander des explication j'aurois plus exactement parlé dans deux
minutes que avec une grande lettre.
Je suis avec un entier et respectueux devouement
Monseigneur
de Votre Altesse Serenissime
tres humble et obbeissante
Veuve Palm née d'Aelders
Bij de heer Tak in de Hofstraat bij de Poote
Je bent hier: Opening
→ Bronnen → KH
→ brief 05-07-1793